FOR THE ARCHITECTURE AND LIFESTYLES OF OUR TIME
SieMatic kitchen design
デザイナーズキッチンはスタイリッシュなものですが、それだけではありません。私たちの一流の キッチンデザインは、時代を超越した形状、プロポーション、素材を特徴としており、機能的にも 美的にも個人的なニーズを満たすことができ、どのような建築スタイルにも完璧に溶け込みながら、 柔軟性の高い設備を提供します。広々としたものからコンパクトなものまで、アイランドの有無に 関わらず、ラッカー、ウッド、ラミネート、ステンレススチールなど、時代を超越したエレガントな 最新のSieMaticキッチン・デザインをSieMaticのショールームで実際に体験してみてください。
Timeless elegance
世の中には、表面的で儚いデザインの製品が溢れています。何十年も続く良いデザインは、 よく考えられ、よく作られたものでなければなりません。
Kitchen design that connects interior and exterior quality
私たちは、キッチンのデザインが一流であると考えるのは、扉の向こう側の空間にも、新たな 視点が加わった時です。そのために、SieMaticはインテリア・クオリティーの基準を設定し、 これまで以上にフレキシブルでカスタマイズ性が高く、機能的なキッチンのためのシステムを 開発しています。また、キャビネット、建具、アクセサリーのデザイン言語や素材に一貫性を 持たせることで、インテリアとエクステリアの魅力的な調和を生み出します。
"Driven by design"
私たちにとってこれは、革新的な機能を開発し、キッチンのデザインとして自然な 形で溶け込むようにデザインすることを意味しています。SieMatic Kitchen Designは、 その機能性が表に出ることなく、どのような建築物にも完璧に溶け込むことができます。 これにより、特別な個性と時代を超越したエレガンスのある空間が生まれます。 ウルリッヒ W. ジークマン、CEO
